《怪物獵人：荒野》自發售以來，雖經多次更新，卻未能扭轉其在玩家社群中的整體評價。遊戲被廣泛認為存在可玩內容相對單薄的問題，加之PC版本效能最佳化不佳，導致其商業表現未達預期，這一困境如今清晰體現於二手交易市場。
日本媒體報道，二手連鎖店Kaitori World為PS5版《怪物獵人：荒野》開出的回收價上限只有18日元（約合0.8元人民幣）。與之形成強烈對比的是，系列前作《怪物獵人世界：冰原》的回收價維持在494日元，《怪物獵人：崛起+曙光》則為500日元。
若橫向對比2025年發售的其他作品，差距更為觸目：《刺客信條：影》PS5版回收價達3900日元，《羊蹄山之魂》更是高達4000日元。對於《怪物獵人》這一在日本擁有深厚根基的系列而言，新作二手價值如此低迷，無疑傳遞出強烈的市場失望訊號。
事實上，早在本作發售約三個月後，其二手售價就已逼近首發價的一半。這一價格走勢直觀表明，《怪物獵人：荒野》未能有效維持玩家長期參與度，導致其流通價值迅速萎縮。